41. Each record held by either of the dissolved bodies immediately before the establishment day shall, on that day, stand transferred to the Forum and shall, on and after that day, be the property of the Forum and be regarded as being held by the Forum.