30.—Section 23 of the Act of 1994 is amended as follows:

(a) by substituting the following for subsection (1):

“(1) The powers conferred on the High Court by section 24 of this Act shall be exercisable—

(a) where—

(i) proceedings have been instituted in the State against the defendant for a drug trafficking offence, an offence of financing terrorism or an indictable offence (other than a drug trafficking offence or an offence of financing terrorism) or an application has been made in respect of the defendant under section 7, 8, 8D, 8E, 13 or 18 of this Act,

(ii) the proceedings or application have not been concluded, and

(iii) either a confiscation order has been made or it appears to the Court that there are reasonable grounds for thinking that a confiscation order may be made in the proceedings or that, in the case of an application under section 7, 8, 8D, 8E, 13 or 18 of this Act, the Court will be satisfied as mentioned in section 7(3), 8(4), 8D(3), 8E(4), 13(2), 13(4) or 18(2) of this Act,

or

(b) where—

(i) the Court is satisfied that proceedings are to be instituted against a person for a drug trafficking offence, an offence of financing terrorism or an offence in respect of which a confiscation order might be made under section 9 of this Act or that an application of a kind mentioned in paragraph (a)(i) of this subsection is to be made in respect of a person, and

(ii) it appears to the Court that a confiscation order may be made in connection with the offence or that a court will be satisfied as mentioned in paragraph (a)(iii) of this subsection.”;

(b) in subsection (2) by substituting the following for paragraph (b):

“(b) references in this Act to realisable property shall be construed as if, immediately before that time, proceedings had been instituted against the person referred to in subsection (1)(b)(i) of this section for a drug trafficking offence, an offence of financing terrorism or an offence in respect of which a confiscation order might be made under section 9 of this Act.”.