F101[22.—(1) In this section, except where the context otherwise requires, "offence" means, in relation to a person to whom a F102[relevant arrest warrant] applies, an offence (other than an offence specified in the F102[relevant arrest warrant] in respect of which the person’s surrender is ordered under this Act) under the law of the issuing state committed before the person's surrender, but shall not include an offence consisting, in whole, of acts or omissions of which the offence specified in the European arrest warrant consists in whole or in part.

(2) Subject to this section, the High Court shall refuse to surrender a person under this Act if it is satisfied that—

(a) the law of the issuing state does not provide that a person who is surrendered to it pursuant to a F102[relevant arrest warrant] shall not be proceeded against, sentenced or detained for the purposes of executing a sentence or detention order, or otherwise restricted in his or her personal liberty, in respect of an offence, and

(b) the person will be proceeded against, sentenced, or detained for the purposes of executing a sentence or detention order, or otherwise restricted in his or her personal liberty, in respect of an offence.

(3) It shall be presumed that, in relation to a person to whom a F102[relevant arrest warrant] applies, the issuing state does not intend to—

(a) proceed against him or her,

(b) sentence or detain him or her for a purpose referred to in subsection (2)(a), or

(c) otherwise restrict him or her in his or her personal liberty,

in respect of an offence, unless the contrary is proved.

(4) The surrender of a person under this Act shall not be refused under subsection (2) if—

(a) upon conviction in respect of the offence concerned he or she is not liable to a term of imprisonment or detention, or

(b) the High Court is satisfied that, where upon such conviction he or she is liable to a term of imprisonment or detention and such other penalty as does not involve a restriction of his or her personal liberty, the said other penalty only will be imposed if he or she is convicted of the offence.

(5) The surrender of a person under this Act shall not be refused under subsection (2) if it is intended to impose in the issuing state a penalty (other than a penalty consisting of a restriction of the person’s liberty) including a financial penalty in respect of an offence of which the person claimed has been convicted, notwithstanding that where such person fails or refuses to pay the penalty concerned (or, in the case of a penalty that is not a financial penalty, fails or refuses to submit to any measure or comply with any requirements of which the penalty consists) he or she may, under the law of the issuing state be detained or otherwise deprived of his or her personal liberty.

(6) The surrender of a person under this Act shall not be refused under subsection (2) if the High Court—

(a) is satisfied that—

(i) proceedings will not be brought against the person in respect of an offence,

(ii) a penalty will not be imposed on the person in respect of an offence, and

(iii) the person will not be detained or otherwise restricted in his or her personal liberty for the purposes of an offence,

without the issuing judicial authority first obtaining the consent thereto of the High Court,

(b) is satisfied that—

(i) the person consents to being surrendered under section 15,

(ii) at the time of so consenting he or she consented to being so proceeded against, to such a penalty being imposed, or being so detained or restricted in his or her personal liberty, and was aware of the consequences of his or her so consenting, and

(iii) the person obtained or was afforded the opportunity of obtaining, or being provided with, professional legal advice in relation to the matters to which this section relates,

(c) is satisfied that—

(i) such proceedings will not be brought, such penalty will not be imposed and the person will not be so detained or otherwise restricted in his or her personal liberty before the expiration of a period of 45 days from the date of the person’s final discharge in respect of the offence for which he or she is surrendered, and

(ii) during that period he or she will be free to leave the issuing state,

except where having been so discharged he or she leaves the issuing state and later returns thereto (whether during that period or later), or

(d) is satisfied that such proceedings will not be brought, such penalty will not be imposed and the person will not be so detained or restricted in his or her personal liberty unless—

(i) the person voluntarily gives his or her consent to being so proceeded against, such a penalty being imposed, or being so detained or restricted in his or her personal liberty, and is fully aware of the consequences of so doing,

(ii) that consent is given before the competent judicial authority in the issuing state, and

(iii) the person obtains or is afforded the opportunity of obtaining, or being provided with, professional legal advice in the issuing state in relation to the matters to which this section relates before he or she gives that consent.

F103[(7) The High Court shall, in relation to a person who has been surrendered to an issuing state under this Act, not later than 30 days after receipt of a request in writing from the issuing state in that behalf, consent to—

(a) proceedings being brought against the person in the issuing state for an offence,

(b) the imposition in the issuing state of a penalty, including a penalty consisting of a restriction of the person’s liberty, in respect of an offence, or

(c) proceedings being brought against, or the detention of, the person in the issuing state for the purpose of executing a sentence or order of detention in respect of an offence,

provided that the offence is not—

(i) an offence for which his or her surrender would be prohibited by virtue of Part 3, or

(ii) an offence for which his or her surrender would be refused under Part 3.]]

F104[(8) F105[…]]