194.—(1) Where a declaration under section 189 or 190 is made in respect of a place—

(a) references in any enactment, instrument or other document to the placename of that place applicable immediately before the date specified in the declaration in accordance with subsection (9) of section 189 or subsection (9) of section 190, as the case may be, shall, from that date, be construed as references to the placename specified in that declaration, and

(b) references in any proceedings (civil or criminal) pending immediately before that date to the placename first-mentioned in paragraph (a) shall, from that date, be construed as references to the placename second-mentioned in that paragraph.

(2) Where an order under section 192 is made in respect of a place—

(a) references in any enactment, instrument or other document to the placename of that place applicable immediately before the date specified in the order in accordance with subsection (3) of that section shall, from that date, be construed as references to the placename specified in that order, and

(b) references in any proceedings (civil or criminal) pending immediately before that date to the placename first-mentioned in paragraph (a) shall, from that date, be construed as references to the placename second-mentioned in that paragraph.]

F272[(3) (a) References in any enactment, instrument or other document to An Daingean shall, from the commencement of section 191, be construed as references to Daingean Uí Chúis.

(b) References in any proceedings (civil or criminal) pending immediately before the commencement of section 191 to An Daingean shall, from such commencement, be construed as references to Daingean Uí Chúis.]