34.—Every document purporting to be a record kept in pursuance of this Act, the Intervention Convention, the Intervention Protocol or the MARPOL Convention, or to be a true copy, certified as such by the person required to keep the record, of any entry therein shall, unless the contrary is shown, be presumed to be such and be admissible as evidence of the facts therein without further proof.