“(1) The Court, having investigated a trade dispute, may make a recommendation setting forth its opinion on the merits of the dispute and the terms on which it should be settled.”