4.—(1) For the purposes of this Act discrimination includes a refusal or failure by the provider of a service to do all that is reasonable to accommodate the needs of a person with a disability by providing special treatment or facilities, if without such special treatment or facilities it would be impossible or unduly difficult for the person to avail himself or herself of the service.

(2) A refusal or failure to provide the special treatment or facilities to which subsection (1) refers shall not be deemed reasonable unless such provision would give rise to a cost, other than a nominal cost, to the provider of the service in question.

(3) A refusal or failure to provide the special treatment or facilities to which subsection (1) refers does not constitute discrimination if, by virtue of another provision of this Act, a refusal or failure to provide the service in question to that person would not constitute discrimination.

(4) Where a person has a disability that, in the circumstances, could cause harm to the person or to others, treating the person differently to the extent reasonably necessary to prevent such harm does not constitute discrimination.

(5) This section is without prejudice to the provisions of sections 7(2)(a), 9(a) and 15(2)(g) of the Education Act, 1998, in so far as they relate to functions of the Minister for Education and Science, recognised schools and boards of management in regard to students with a disability.

(6) In this section—

“provider of a service” means—

(a) the person disposing of goods in respect of which section 5(1) applies,

(b) the person responsible for providing a service in respect of which section 5(1) applies,

(c) the person disposing of any estate or interest in premises in respect of which section 6(1)(a) applies,

(d) the person responsible for the provision of accommodation or any related services or amenities in respect of which section 6(1)(c) applies,

(e) an educational establishment within the meaning of subsection (1) of section 7 in relation to any of the matters referred to in subsection (2) of that section, or

(f) a club within the meaning of section 8(1) in respect of admission to membership or a service offered to its members,

as the case may be, and “service” shall be construed accordingly;

“providing”, in relation to the special treatment or facilities to which subsection (1) refers, includes making provision for or allowing such treatment or facilities, and cognate words shall be construed accordingly.