34. In proceedings relating to an offence under section 33, the judge shall exclude from the court during those proceedings all persons except officers of the court, persons directly concerned with those proceedings, bona fide representatives of the press and such other persons (if any) as the judge may in his or her discretion permit to remain.