8.—A court may, either directly or with the assistance of the Central Authority, address letters of request for the purposes of Article 8 or 9 to the appropriate authority in another contracting state.